close
有「台灣第一位模」之稱 翻譯女星林志玲,雖然已經超過40歲,但姣好面貌以及優雅氣質,一向都是很多女性所跟隨模仿的對象 翻譯社近期她出演大陸真人實境節目《旅途的花樣》遠赴丹麥,在當地也碰到了「丹麥王子」本人,林志玲也代表大師致贈禮品,並用流利英文跟對方寒暄,除了顯現卓著說話能力,她也在現場行國際禮節,奉上禮物後,還先行半蹲的禮儀腿,讓很多人大讚:「志玲姊姊太完善了。」
在播出節目 翻譯環節中,一行人來到了丹麥,在當地也與丹麥王子見面了,不外對方也十分親民,竟是以「騎單車」的體例前來,流露本身有4個小孩,平常就會騎著單車載著雙胞胎孩子上學,在現場也親切的和大家妙語橫生 翻譯社隨後,林志玲用流利的英文口音,起頭跟丹麥王子聊天,後來則代表所有主持人奉上蘇繡領帶,並用英文介紹該領帶 翻譯設計及由來,落落大方的表現與優異的外語能力,讓不少觀眾驚艷,大讚:「志玲姊姊的口音好好聽」、「不愧是多倫多大學雙學位回來 翻譯。」
▲▼林志玲跟丹麥王子妙語橫生,流利英文冷豔眾人。(圖/翻攝自微博)
▲林志玲在現場還行國際禮節腿,舉止高雅表現獲得激讚。(圖/翻攝自微博)
林志玲與丹麥王子對談影片:https://goo.gl/yC5giB
文娛中間/綜合報道
引用自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=287384有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表